• Evidencia de ciudadanía estadounidense, residencia permanente legal o estatus como nacional de Estados Unidos:
  • Una copia de su certificado de nacimiento emitido por un registro civil, una oficina de estadísticas vitales u otra autoridad civil que demuestre que usted nació en Estados Unidos;
  • Una copia de su certificado de naturalización o ciudadanía expedido por USCIS o el antiguo Servicio de Inmigración y Naturalización (INS);
  • Una copia del Formulario FS-240, Informe Consular de Nacimiento en el Extranjero (CRBA), emitido por una embajada o consulado de Estados Unidos;
  • Una copia de su pasaporte de Estados Unidos vigente;
  • Una declaración original de un funcionario consular de EE. UU. que certifique que usted es ciudadano de EE. UU. y tiene pasaporte válido; o
  • Una copia del anverso y reverso de su Tarjeta de Residencia Permanente (también conocida como Tarjeta Verde o el Formulario I-551).
• • Evidencia de su relación familiar con uno de los siguientes (vea las instrucciones del formulario para más detalles):
  • Cónyuge: una copia de su certificado de matrimonio
    • Evidencia de que usted o su cónyuge terminaron cualquier matrimonio anterior (si corresponde)
  • Hijo menor de edad: Una copia de los certificados de nacimiento de su hijo (s)
  • Padre: una copia de su certificado de nacimiento
  • Hermano / Hermana: Una copia del certificado de nacimiento suyo y de su hermano.
• Evidencia del matrimonio de buena fe, si presenta una solicitud para un cónyuge:
  • Documentación que demuestre propiedad conjunta;
  • Un contrato de arrendamiento que muestre la tenencia conjunta de una residencia común, lo que significa que ambos viven juntos en la misma dirección;
  • Documentación que demuestre que usted y su cónyuge combinaron sus recursos financieros;
  • Certificados de nacimiento de hijos nacidos de usted y su cónyuge juntos;
  • Declaraciones juradas o ratificadas por terceros que tengan conocimiento personal genuino de la relación matrimonial. Cada declaración jurada debe contener el nombre completo y la dirección de la persona que hace la declaración jurada; fecha y lugar de nacimiento de la persona que hace la declaración jurada; e información completa y detalles que expliquen cómo la persona adquirió conocimiento de su matrimonio, y
  • Cualquier otra documentación relevante para demostrar que existe una unión matrimonial vigente;
• Prueba del cambio de nombre legal (si corresponde), y
• Dos fotografías estilo de pasaporte (si corresponde).

Si va a presentar el Formulario I-130 para su hijo adoptivo

• Evidencia de que cumple con los requisitos para el proceso de petición basado en la familia, que incluye:
• Copia del decreto de adopción que muestre que la adopción se llevó a cabo antes de que el menor cumpliera 16 años (o 18 si en el caso aplica la excepción de hermanos);
• Evidencia de que ha tenido la custodia legal del hijo adoptivo durante dos años, Evidencia de que ha residido junta con el hijo adoptivo durante dos años y Evidencia de que el proceso de la Convenio de Adopción de La Haya no es aplicable si usted o su cónyuge son ciudadanos estadounidenses y el menor proviene de un país de la Convenio de Adopción de La Haya. Para obtener más información, visite el Manual de Políticas de USCIS, Volumen 5, Adopciones, Parte A, Procesos de Adopción y Parte E, Peticiones de Adopción Basadas en la Familia, Capítulo 3, Restricciones del Convenio de Adopción de La Haya sobre Peticiones Basadas en la Familia).

Las leyes de inmigración de EE.UU. permiten que ciertos extranjeros que son familiares de ciudadanos estadounidenses y residentes permanentes de EE.UU. convertirse en ciudadanos permanentes legales (obtener una Tarjeta Verde o Green Card) a base de relaciones familiares específicas.

• El cónyuge de un ciudadano estadounidense;
• El hijo soltero menor de 21 años de edad de un ciudadano estadounidense; o
• El padre de un ciudadano estadounidense (si el ciudadano estadounidense tiene 21 años de edad o más).

Otros familiares elegibles para solicitar una tarjeta de residente permanente están descritos en las siguientes categorías de “inmigrantes preferenciales” basados en la familia:

• Primera preferencia (F1) – hijos e hijas de ciudadanos estadounidenses, que sean solteros(as) y tengan 21 años de edad o más;
• Segunda preferencia (F2A) – cónyuges e hijos (solteros, menores de 21 años de edad) de residentes permanentes legales;
• Segunda preferencia (F2B) – hijos e hijas solteras, de 21 años de edad, de residentes permanentes legales;
• Tercera (F3) – hijos e hijas casados de ciudadanos estadounidenses; y
• Cuarta preferencia (F4) – hermanos y hermanas de ciudadanos estadounidenses si el ciudadano estadounidense tiene 21 años de edad o más.

Dentro de cada categoría, el USCIS procesa la petición I-130 por orden de llegada. Por lo tanto, es importante ingresar a esta lista de espera con anticipación estableciendo una fecha de prioridad. Es sumamente importante que el peticionario presente un paquete de Formulario I-130 bien preparado y sin errores ni inconsistencias.

Después de presentar el Formulario I-130, Petición para un familiar extranjero , el proceso de aprobación puede tardar entre 10 y 14 meses para los familiares inmediatos y podría tardar varios años para las categorías de preferencia familiar. Esto es una aproximación. Puede ser más corto para algunos y más largo para otros. No olvide que puede verificar el estado de su caso en línea con su número de recibo. El sitio web de USCIS también enumera los tiempos de procesamiento normales para una petición I-130. Si cree que su caso está fuera del tiempo de procesamiento normal del I-130, puede realizar una consulta de caso .

Aproximadamente de 12 meses a más de 20 años (según la categoría)

Según la actual ley de inmigración de Estados Unidos, el Congreso limita la cantidad de tarjetas verdes con preferencia familiar que se pueden otorgar cada año. Por lo tanto, la cuota anual (límite numérico) en cada categoría combinada con los límites para cada país puede generar tiempos de espera muy significativos para algunas categorías. Eso generalmente se traduce en un tiempo de espera después de presentar el Formulario I-130, Petición para un familiar extranjero.